Share this Chandler, Raymond quote - Would you convey my compliments to the purist who reads your proofs an...

Share this quote easily

"Would you convey my compliments to the purist who reads your proofs and tell him or her that I write in a sort of broken-down patois which is something like the way a Swiss waiter talks, and that when I split an infinitive, God damn it, I split it so it will stay split, and when I interrupt the velvety smoothness of my more or less literate syntax with a few sudden words of bar-room vernacular, that is done with the eyes wide open and the mind relaxed but attentive."
- Chandler, Raymond

<blockquote><a href="http://quotationsbook.com/quote/11819">Would you convey my compliments to the purist who reads your proofs and tell him or her that I write in a sort of broken-down patois which is something like the way a Swiss waiter talks, and that when I split an infinitive, God damn it, I split it so it will stay split, and when I interrupt the velvety smoothness of my more or less literate syntax with a few sudden words of bar-room vernacular, that is done with the eyes wide open and the mind relaxed but attentive.</a></blockquote><br> <a href="http://quotationsbook.com/author/1430/">Chandler, Raymond</a> on <a href="http://quotationsbook.com/subject/editing_and_editors/">Editing and Editors</a><br> Quote from <a href="http://quotationsbook.com">Quotations Book</a>

Hey! Are you on Facebook? Add our facebook application for finding and sharing and bookmarking ALL our quotes!

Would you like to email it to someone?

Click here and use the "email it" tab on the right side

Also .. quotes of the day!

Maybe you want to put our Quotes of the Day with pictures on your social profile/website, etc. Just go here, and paste the code! There's more ways too.